Aldi Süd hatte die fotoelektrischen Rauchmelder mit der Nummer 97562 am 9. September für 3,99 Euro im Angebot. Das machte den Hongkonger Produzenten Eyston Company stutzig. Denn die hatten gar keine Rauchmelder an Aldis Lieferanten, die Vertriebsgesellschaft VG in Hungen bei Gießen, geliefert. VG hatte die täuschend ähnlichen Plagiate statt dessen von einer Firma in Mönchengladbach bezogen.